Page 86 - El-Placer-De-Volar-VersionDigital-Dic-2023
P. 86
LIBROS
SPEECHES AT THE FOOT
OF THE HEMICYCLE
Within the framework of Filven
2023, Tarek William Saab unveiled his
most recent work. Published by Monte
Avila and with a prologue written by
the Minister of People's Power for Cultu-
re, Ernesto Villegas, the event was atten-
ded by the author and the collaboration
of the Vice Minister of Promotion for the
Cultural Economy and president of the
National Book Center, Raúl Cazal.
The book, according to Saab, offers
a compilation of his interventions in the
National Assembly during the founda-
tional stage of Venezuela's recent his-
tory. In his own words, the work repre-
sents his contribution "in the space of
debate and ideas", providing a unique
perspective on a crucial period that
“DISCURSOS AL PIE DEL HEMICICLO” defined the country's destiny with the
arrival of Commander Chávez, accor-
El legado de Tarek William Saab ding to a press release from the Ministry
of Culture.
Minister Villegas praised the histo-
rical relevance of the book, highlighting
Durante la celebración de la XIX Feria Internacional that this fragment of the author's his-
del Libro de Venezuela (Filven 2023), el escritor y tory has contributed to build the story
that has guided the Venezuelan people
Fiscal General de la República reveló su compromiso up to the present. He expressed his ho-
nor for having been selected to write the
y reflexiones con el primer tomo de su última obra prologue and anticipated that the work
will probably generate controversy.
In this context, Villegas underlined
n el marco de la Filven 2023, Tarek Wi- En este contexto, Villegas subrayó la des- Saab's oratory skills, pointing out that
lliam Saab dio a conocer su obra más treza oratoria de Saab, señalando que la orato- oratory is an art and some even consi-
Ereciente. Publicado por Monte Ávila y ria es un arte y algunos la consideran incluso der it a science, since it requires specific
con un prólogo escrito por el Ministro del Po- una ciencia, dado que requiere estudios y mé- studies and methods. He affirmed that
der Popular para la Cultura, Ernesto Villegas, todos específicos. Afirmó que no cualquiera not just anyone can be summoned as an
el evento contó con la presencia del autor y puede ser convocado como orador para abor- orator to address speeches at high mo-
la colaboración del Viceministro de Fomento dar discursos en momentos cumbre de la his- ments in the history of the Homeland.
para la Economía Cultural y presidente del toria de la Patria. Tarek William Saab, praised by Vi-
Centro Nacional del Libro, Raúl Cazal. llegas as a "brave and outstanding poet",
El libro, según Saab, ofrece una recopi- Tarek William Saab, elogiado por Villegas expressed his gratitude to the Ministry
lación de sus intervenciones en la Asamblea como un “poeta valiente y destacado”, expresó of Culture for its dedication to the publi-
Nacional durante la etapa fundacional de la su gratitud al Ministerio para la Cultura por su cation of books and the organization of
historia reciente de Venezuela. En sus propias dedicación a la publicación de libros y la orga- Filven. In his words, he highlighted the
palabras, la obra representa su contribución nización de la Filven. Resaltó la importancia importance of intellectuals and artists
“en el espacio del debate y las ideas”, propor- de los intelectuales y artistas en la compren- in the understanding of present history
cionando una perspectiva única sobre un pe- sión de la historia presente y en el compromiso and in political commitment as a servi-
ríodo crucial que definió el destino del país político como un servicio a la sociedad. ce to society.
con la llegada del Comandante Chávez, según In relation to Filven 2023, Saab
un comunicado de prensa del Ministerio para En relación con la Filven 2023, Saab la described it as an event of significant
la Cultura. describió como un evento de impacto signi- impact on Venezuelan society, underli-
El Ministro Villegas elogió la relevancia ficativo en la sociedad venezolana, subrayan- ning its cultural transcendence in Vene-
histórica del libro, destacando que este frag- do su trascendencia cultural en Venezuela y zuela and Latin America. To conclude,
mento de la historia del autor ha contribuido América Latina. Como colofón, extendió una he extended an invitation to the official
a construir el relato que ha guiado al pueblo invitación a la presentación oficial del libro en presentation of the book at the Laguito
venezolano hasta el presente. Expresó su ho- el Laguito del Círculo Militar, donde se com- del Círculo Militar, where more details
nor por haber sido seleccionado para redactar partieron más detalles sobre esta obra que were shared about this work that seeks
el prólogo y anticipó que la obra probable- busca enriquecer la comprensión de momen- to enrich the understanding of crucial
mente generará controversia. tos cruciales en la historia de Venezuela. moments in the history of Venezuela.
80