Page 20 - El-Placer-De-Volar-VersionDigital-Dic-2023

EN EL RADAR

FILVEN 2023:
FILVEN 2023: “READING BRINGS
US TOGETHER”
“LEER NOS REENCUENTRA” The Venezuelan International Book
Fair (FilVen 2023) was held under the
motto “Reading brings us back together.”
The opening ceremony took place in El
Laguito, located in the Military Circle
of Caracas, where the President of the
Republic, Nicolás Maduro, toured the
various stands that exhibited literary
works. The president highlighted the bi-
national tribute to artists Fernando Bo-
tero and Francisco Narváez during the
fair, describing the occasion as a tribute
to the relationship between Venezuela
and Colombia. The pavilion of Colom-
urante el pasado mes de noviembre El pabellón de Colombia, país invitado bia, a guest country in this edition un-
se llevó a cabo la Feria Internacio- en esta edición bajo el lema “Elogio de la der the motto “In Praise of Hospitality,”
Dnal del Libro de Venezuela (FilVen hospitalidad”, fue destacado durante el re- was highlighted during the presidential
2023), bajo el lema “Leer nos reencuentra”. corrido presidencial. Maduro recordó los tour. Maduro recalled the historical ties
La ceremonia de apertura tuvo lugar en El vínculos históricos entre ambas naciones between both nations during their inde-
Laguito, ubicado en el Círculo Militar de durante sus luchas independentistas, lidera- pendence struggles, led by the Liberator
Caracas, donde el presidente de la Repú- das por el Libertador Simón Bolívar. Enfati- Simón Bolívar. He also emphasized the
blica, Nicolás Maduro, recorrió los diver- zó la importancia de la Feria Internacional importance of the International Book
sos stands que exhibían obras literarias. El del Libro como un espacio familiar para su- Fair as a family space to immerse oneself
mandatario destacó el homenaje binacional mergirse en la cultura, subrayando que su in culture, highlighting that its nineteen-
a los artistas Fernando Botero y Francisco decimonovena edición, fundada por el co- th edition, founded by Commander Chá-
Narváez durante la feria, describiendo la mandante Chávez, representa la celebración vez, represents the celebration of writing,
ocasión como un tributo a la relación entre de la escritura, la palabra escrita, la palabra the written word, the read word and
Venezuela y Colombia. leída y la conciencia. consciousness.

VENEZUELA SHINES IN CHILE
At the 2023 Pan American Games in
Santiago, the Venezuelan delegation shone
with outstanding performance, securing
the tenth position in the overall medal tally
with a total of 44 medals, one more than in
Lima 2019. Venezuelan athletes excelled in
disciplines such as athletics, weightlifting,
and wrestling.
Medal Tally and Final Position. The
country secured its tenth position in the
medal tally with 8 gold medals, 15 silver,
and 21 bronze, totaling 44 medals.
Outstanding Performances in Key
VENEZUELA BRILLÓ EN CHILE Sports. In athletics, figures like Joselyn
Brea and José Maita stood out, achieving
n los Juegos Panamericanos Santiago 2023, la delegación venezolana brilló con gold medals in the women's 5,000 meters,
un desempeño destacado, alcanzando el décimo lugar en el medallero general women's 1,500 meters, and men's 800 me-
Econ un total de 44 preseas, una más que en Lima 2019. Los deportistas venezo- ters, respectively. Weightlifting was also a
stronghold of success for Venezuela, with
lanos sobresalieron en disciplinas como el atletismo, la halterofilia y la lucha. athletes like Julio Mayora and Keydomar
Medallero y posición final. El país aseguró su décimo puesto en el medallero con Vallenilla securing gold in the men's 73 kg
8 medallas de oro, 15 de plata y 21 de bronce, sumando un total de 44 medallas. and 89 kg categories. In Judo, Willis García
Sobresalientes en deportes clave. En atletismo, figuras como Joselyn Brea y José in the men's 66 kg category, Yorgelis Sala-
Maita se destacaron, logrando medallas de oro en los 5.000 metros femeninos, 1.500 zar (women's 50 kg), and Andrés Eduar-
metros femeninos y 800 metros masculinos, respectivamente. La halterofilia también do Madera (men's 67 kg) claimed gold
fue un bastión de éxitos para Venezuela, con atletas como Julio Mayora y Keydomar in Karate.
Vallenilla asegurando el oro en las categorías de 73 kg y 89 kg masculinos. En Judo, Qualifications for the Paris 2024
Willis García en la categoría 66 kg masculinos, Yorgelis Salazar (50 kg femeninos) y Olympic Games. In addition to the im-
Andrés Eduardo Madera (67 kg masculinos) lograron el oro en Karate. pressive victories, the Venezuelan delega-
Pases a los Juegos Olímpicos de París 2024. Además de las impresionantes vic- tion obtained four slots for the Paris 2024
torias, la delegación venezolana obtuvo cuatro cuotas para los Juegos Olímpicos de Olympic Games, dominating in shoo-
París 2024, predominando en tiro y boxeo con dos cupos en cada disciplina. ting and boxing with two spots in each
discipline.
14